ABSTRACT
Objetivo: Avaliar o efeito citotóxico de diferentes concentrações de hipoclorito de sódio sobre uma cultura de células de osteoblastos humanos (linhagem HOB). Métodos: Culturas confluentes de osteoblastos humanos (linhagem HOB) foram obtidas em meio de Dulbecco modificado, suplementado com 10% de soro fetal bovino e submetidas a incubações com hipoclorito de sódio (concentrações de 0,5; 1,0; 2,5 e 5,25%) durante trinta segundos. O grupo controle foi representado por células incubadas em fosfato de potássio. A avaliação da viabilidade celular foi realizada através do teste de exclusão com azul de Trypan, em triplicata. Durante o período de incubação, imagens foram registradas através de um microscópio óptico invertido, para avaliação da morfologia celular. Resultados: Verificou-se que no grupo controle havia 98,7% de células viáveis, morfologicamente normais, enquanto que nos grupos experimentais, células viáveis não foram observadas. A cinética de citotoxidade seguiu tendência dependente da concentração. Conclusão: O hipoclorito de sódio nas concentrações 0,5; 1,0; 2,5; 5,25%, incubado por trinta segundos em cultura de osteoblastos humanos é citotóxico.
Objective: To evaluate the cytotoxic effect of different amounts of sodium hypochlorite, on a culture of human osteoblastos (HOB) cells. Method: Cultures of human osteoblasts (HOB) in Dulbecco's modified Eagle's medium (DMEM) supplemented with 10% of bovine fetal serum were incubated in sodium hypochlorite (concentrations of 0.5; 1.0; 2.5 and 5.25%) for thirty seconds. The control group was represented by cells incubated in phosphate buffered saline (PBS). Cell viability was assessed by means of 0.4% trypan blue dye exclusion test, in triplicate. During the incubation period, images were recorded through an inverted optic microscope to evaluate the cellular morphology. Results: In the control group 98.7% of viable cells were verified, without morphology alterations, while no viable cells were observed in the experimental groups. The kinetics of cytotoxity was concentration-dependent. Conclusion: It was concluded that there was a cytotoxic effect on cultures of human osteoblasts incubated for thirty seconds in sodium hypochlorite in all concentrations (0.5; 1.0; 2.5 and 5.25%).